View all News & Photos

ポートランド日本庭園、新首席執行役員を任命

A photo of Lisa Christy, Executive Director of Portland Japanese Garden
Executive Director Lisa Christy. Photo by Nina Johnson.

Below is a press release announcing the appointment of Lisa Christy to the role of Executive Director of Portland Japanese Garden. To read a version in English, please click here.


202425日 米国オレゴン州ポートランド市に所在するポートランド日本庭園は、首席執行役員にリサ・クリスティーを任命した。2014年に同園に入職。過去5年間は、上席執行役員(渉外・広報担当)。

クリスティーは、著名な広告代理店 ワイデン+ケネディで受賞歴もある数々の広告キャンペーンを10年近く率いた後、2014年にマーケティング・コミュニケーション担当ディレクターとしてポートランド日本庭園に参画。現在、オレゴン日米協会理事会の理事(無償)も兼任する。2018年には上席執行役員(渉外・広報担当)に昇格し、同園会員関係、マーケティング、コミュニケーション、資金調達、地域コミュニティとの関係構築を牽引した。この間、5.5エーカー(約2.2ヘクタール)から12エーカー(約4.9ヘクタール・東京ドームとほぼ同規模)への敷地拡張プロジェクトに着手したため一時閉園をよぎなくされた2016年を含め、毎年の入園者数の記録を更新させ続けた。また、新型コロナウイルスの世界的大流行という難局を乗り切るための資金調達およびコミュニケーション活動を率い、組織の安定に大きく貢献した。

クリスティーは、庭園を訪問したいと思うすべての人がアクセスできるようにという信念のもと、低所得世帯に適用される「ムーンブリッジ会員(年会費 $20)」制度や、フードスタンプ(補助的栄養支援プログラム)受給者に適用される「アーツフォーオール(入園料 $5)」制度など、庭園への門戸を広く開くプログラムを主導した。

Lisa Christy talks to a group of people next to Portland Japanese Garden's Welcome Center before they head off on a tour of the Garden.
Executive Director Lisa Christy giving a tour in 2023. Photo by Portland Japanese Garden.

クリスティーは首席執行役員として、これまでの管轄に加え、同園の日常業務全般を統括する。これには入園関係、ギフトショップ、カフェ、施設管理、セキュリティーなど、ゲスト・エクスペリエンス全般に関わる部署の指揮も含まれる。また、引き続き、2005年より同園のCEOを務めるスティーブ・ブルームの直属として、庭の維持管理や設計を監督する執行役員(日本庭園文化・技術担当)の鳥居ヒューゴおよび同園の文化・教育プログラム、アート展示などを率いる上席執行役員(文化・芸術・教育担当)の中西玲人(あきひと)を始めとする、他の幹部スタッフと協力し同園を率いる。

以下はスティーブ・ブルーム(ポートランド日本庭園 CEO)による談話:

「クリスティーのリーダーシップ、戦略的ビジョン、コミュニケーションスキルは、ポートランド日本庭園が世界クラスの公共庭園、文化施設、非営利団体として更なる高みを目指すにあたり重要なものです。彼女はこれまでに、ゲスト・エクスペリエンスやアウトリーチ活動を大幅に改善し、コミュニティーとの絆を育んできました。鋭い洞察力と思いやり溢れる姿勢を強みとするクリスティーは、庭園が『 inspiring harmony and peace(調和と平和をもたらす)』という使命を果たしていくにあたり、必要不可欠な人材です。」

以下はリサ・クリスティー(ポートランド日本庭園 首席執行役員)が就任に寄せた談話:

「ポートランド日本庭園の首席執行役員に任命され光栄に思います。この10年間、私は日本庭園が地域社会にとってどれほど大きな意味を持つか目の当たりにしてきました。60年以上もの間、人々の心に安らぎを与え、その門をくぐる人々に静寂と美と安らぎの場を提供してきた組織で働けることを嬉しく思います。同園の高い基準を維持しつつ、更なる発展を目指して、素晴らしいスタッフやボランティアや理事と共に努力していく所存です。」

写真使用について

写真はこちらからダウンロードしてください。使用の際、クレジットは次のとおり記載してください。

  • ファイルに写真家の名が明記されている場合:

Courtesy of Portland Japanese Garden, photo by 写真家名

  • 写真家の名が明記されていない場合:

Courtesy of Portland Japanese Garden

メディア担当

ポートランド日本庭園                              Portland Japanese Garden

コミュニケーション・スペシャリスト     Communication Specialist

ウィル・ラーナー                                      Will Lerner

Tel +1 (503) 542-9351

[email protected]

ポートランド日本庭園(米国オレゴン州)
第二次世界大戦が残した日米間の深い溝を文化交流によって埋め、相互理解を一層深めることを目的として、1963年に創立されたアメリカ合衆国の公益財団法人(501(c)3)です。ポートランド市のみならずオレゴン州のシンボルでもあるこの庭園は、平和ならびに多文化間の相互理解という理想に基づいて設立されました。創立から60年を経て、庭園は日本国外で最も本格的な日本庭園の一つと言われ、今や世界でも有数の日本文化機関へと成長しました。

ジャパン・インスティテュート

ポートランド日本庭園のグローバルな文化的イニシアチブとして、2022年に発足しました。この姉妹組織はポートランド日本庭園が提供する各種プログラムの中核となり、その活動を通して、私どもの取り組みや文化紹介プログラムをより広く世界に向けて共有・拡大し、国際的なパートナーシップを深めることで、平和、美、自然のつながりについての共通の体験や対話の場を広げてまいります。ジャパン・インスティテュートは、Global Center for Cultural and Art(略称:文化芸術センター)、International Exchange Forum(略称:国際フォーラム)、International Japanese Garden Training Center(略称:トレーニングセンター)の3つのセンターで成り立ちます。

ポートランド日本庭園とジャパン・インスティテュートは

Inspiring Harmony & Peace

調和と平和をもたらすというミッションを共有します。